[Chmochan]

Кончилась "Durarara!". Уф-ф!

осторожно, спойлер!

Нормально кончилась, без гор трупов и разрушения Токио, чего я под конец, честно говоря, уже опасалась. Особо порадовал Саймон. Я в него с самого начала верила! Русский негр Саймон Брежнев - единственный умный человек в этом ипонческом дурдоме. Вообще, надо ж такого персонажа придумать! А аккуратный фингал Идзаечке - самое то, что требовалось. Жалко, что малахольного братика Сидзуо больше не было и много чего еще, из ранобе обещанного. Но уложились в формат в самый раз и вполне законченная история получилась, а не обгрызок сюжета, чего я тоже опасалась. В общем и целом, конфетку сделали, молодцы! Надо, что ли, глянуть, что там с ранобе делается. Но, вроде бы, его еще мало переведено было...

@темы: аниме

Comments

[Shinigami.]

О!!! Вспомнила, что я хотела скачать!!!

[Chmochan]

Вот-вот, теперь точно пора качать!

[Чайковский]

В августе еще обещают серию 12,5 и зимой - 26й эпизод. Так что Дурка еще не закончилась)
Ранобэ не то что мало переведено, а переводят крохотные кусочки выдранные из контекста. Удивительно, что за нормальный перевод до сих пор никто не взялся. Менее популярные ранобэ переводят достаточно стабильно, а с Баккано и Дуркой такая засада(

[Shinigami.]

Chmochan ага, уже качаю

[Chmochan]

Чайковский

В августе еще обещают серию 12,5 и зимой - 26й эпизод.

А, это хорошо, глянем.

Ранобэ не то что мало переведено, а переводят крохотные кусочки выдранные из контекста.

Не, одно издевательство так читать. Не буду тогда.

Shinigami. А через неделю, кстати, и Алхимик заканчивается. Так что тоже вся пора и суть, если до сих пор не
Вот это будет ваще трагедь! Уже начинаю убиваться об стену, как я без него!

[Shinigami.]

Chmochan да, нового Алхимика я еще совсем - не...

[Chmochan]

Shinigami. Вот это просто шедевр!